Christopher Wray cited the FBI’s recent work in seizing large amounts of crypto as evidence there were vulnerabilities in using digital assets to get around sanctions.