The software giant is reportedly developing its own machine learning chips to power AI projects for OpenAI and its own internal teams.