Aptos is among the firms aiming to ease Web3 onboarding, along with industry giants like Coinbase and MetaMask.