The German telecommunications firm looks to leverage its infrastructure in Web3, plugging in as a network validator for Ethereum scaling protocol Polygon.