Some crypto-linked ETFs like the VanEck Digital Transformation ETF and Global X Blockchain ETF have surged as much as 200% and higher in 2023.