Buyers are struggling to build upon Bitcoin’s sharp recovery on Aug. 8, indicating that the bears remain active at higher levels.